In het kort:

De aanstaande rechtszaak tegen Maduro roept cruciale vragen op over de toekomst van Venezuela en het lot van miljoenen Venezolanen.

• Maduro en zijn vrouw Cilia Flores staan vandaag voor het eerst sinds januari voor de rechter in New York, beschuldigd van corruptie en internationale cocaïnehandel.
• Honderden politieke gevangenen zijn vrijgelaten, maar er zitten nog ruim 500 mensen vast volgens mensenrechtenorganisatie Foro Penal.
• De Amerikaanse ambassade is heropend en buitenlandse bedrijven krijgen controle over olieproductiebedrijven.

Het grote plaatje:

In het dagelijks leven is er weinig veranderd voor gewone Venezolanen. Het regime zit nog steeds stevig in het zadel en angst overheerst.

• "Het voelt als de stilte voor de storm", zegt een 28-jarige Venezolaanse vrouw. Mensen zijn bang zich uit te spreken en economisch is de situatie verslechterd.
• Toegang tot dollars wordt steeds moeilijker en controles op straat blijven bestaan. "We zijn slechter af", aldus een 60-jarige man.

Wat volgt:

Venezolanen vrezen dat veranderingen slechts het gevolg zijn van Amerikaanse druk. Presidentsverkiezingen lijken voorlopig niet te komen, terwijl het land wacht op echte institutionele hervormingen.