In het kort:

De eigenaren van bar Le Constellation staan terecht voor dood door schuld na een brand waarbij 41 mensen omkwamen en meer dan honderd gewond raakten.

• "Jullie hebben mijn zoon vermoord. Waar is mijn zoon?", schreeuwden nabestaanden tijdens de confrontatie bij het kantoor van de openbaar aanklager
• Het echtpaar mag hun proces in vrijheid afwachten en verdedigt zich: "Wij zijn gewoon werkende mensen. Als er betaald moet worden, dan zullen we betalen"
• Meer dan vijftig advocaten vertegenwoordigen ruim 130 partijen in de rechtszaak

Achter de schermen:

Gisteren vond er een emotioneel gesprek plaats tussen de Moretti's en de moeder van twee gewonden, Leila Micheloud.

• De ontmoeting was ad hoc gearrangeerd in de marge van de verhoren om beide partijen "als mensen gedachten te laten uitwisselen"
• De advocaat van de eigenaren hoopte dat het gesprek kon bijdragen aan het helingsproces en "afstand kon nemen van de rancune"

Wat volgt:

Het verhoor duurt voort, waarbij wordt onderzocht of de eigenaren voldoende hebben gedaan aan brandveiligheid. Het vuur ontstond toen plafondisolatie vlamvatte door siervuurwerk in de ondergrondse bar.