In het kort:

De Verenigde Staten probeerden tevergeefs een VN-klimaatrapport aan te passen dat kritiek uitte op Trumps klimaatkoers.

• Het rapport toont aan dat Trumps terugtrekking uit het Parijsakkoord zorgt voor 0,1 graden extra opwarming
• Amerika wilde alle gegevens over de VS uit het rapport laten verwijderen
• Het VN-milieuprogramma hield stand en publiceerde het rapport ongewijzigd

Het grote plaatje:

De wereldwijde temperatuur stijgt naar verwachting met 2,8 graden dit eeuw, ondanks verbeteringen sinds het Parijsakkoord. Dit blijft ver boven de gewenste 1,5 graden uit de klimaatdoelen. Trumps beleid draagt significant bij aan deze overschrijding door miljarden tonnen extra CO2-uitstoot.

Achter de schermen:

De Amerikaanse poging past in een breder patroon van druk op klimaatwetenschap. De VS heeft klimaatstudies van het internet verwijderd en blokkeerde recent internationale klimaatakkoorden voor scheepvaart en plasticvervuiling. Michel den Elzen van het Planbureau voor de Leefomgeving bevestigt dat er "op het hoogste niveau van de VN overleg" is geweest over de Amerikaanse bezwaren.