In het kort:

De autoriteiten sluiten uit dat de aanvallers externe steun hadden, maar hun reis naar de Filipijnen blijft mysterieus.

• "Er is geen bewijs dat de vermeende daders deel uitmaakten van een grotere terroristische cel", aldus een politiecommissaris tijdens een persconferentie.
• IS-vlaggen werden aangetroffen in hun auto en het tweetal liet zich inspireren door de terreurgroep.
• Vader Sajid Akram werd doodgeschoten tijdens de aanval, zoon Naveed overleefde en is wakker uit zijn coma.

Achter de schermen:

Het bezoek aan de Filipijnen in november roept nog steeds vragen op over de werkelijke bedoelingen van het duo.

De politie vond geen bewijs dat vader en zoon training kregen op het Filipijnse eiland Mindanao, waar ze verbleven. Camerabeelden tonen dat ze hun hotel nauwelijks verlieten tijdens hun verblijf. "Ik suggereer ook niet dat ze toeristen waren", verklaarde de commissaris cryptisch.

Wat volgt:

Naveed Akram, nu wakker uit zijn coma, wordt aangeklaagd voor vijftien moorden en het plegen van een terreurdaad. Het onderzoek naar hun activiteiten in de Filipijnen blijft voortduren.