In het kort:

Het Pentagon start een grootschalige operatie om transgender militairen uit de strijdkrachten te verwijderen, wat duizenden mensen treft die momenteel dienen.

• Ongeveer 4.240 militairen met genderdysforie moeten het leger verlaten
• Militairen kunnen kiezen voor 'vrijwillig vertrek' of riskeren een gedwongen ontslag
• Getroffen personeel vreest verlies van pensioen en zorgverzekering bij niet-medewerking

Het grote plaatje:

De maatregel maakt deel uit van Trumps bredere aanval op diversiteitsbeleid en lhbtqia+-rechten, waarbij hij het beleid van zijn voorganger Biden terugdraait.

• Het Pentagon verbiedt nu mensen met genderdysforie of een transitie-verleden
• Militairen moeten aanspreekvormen gebruiken die passen bij het biologische geslacht
• Toegang tot genderspecifieke voorzieningen wordt beperkt

De andere kant:

Een groep transgender militairen vecht het verbod aan in de rechtbank, waaronder gevechtspiloot Emily Shilling die wijst op haar twintigjarige staat van dienst en de miljoenen die in haar training zijn geïnvesteerd.