In het kort:

De rechterlijke beslissing voorkomt dat ongeveer 700 kwetsbare kinderen worden gedeporteerd naar mogelijk gevaarlijke situaties in Guatemala.

• Kinderen tussen 10 en 17 jaar zaten al in vliegtuigen toen de rechter ingreep
• Advocaten waarschuwen voor risico's op mishandeling, verwaarlozing en vervolging in Guatemala
• Het uitzettingsverbod geldt voor twee weken en betreft kinderen in federale opvangcentra

Achter de schermen:

De zaak illustreert de spanning tussen Trumps strenge migratiebeleid en wettelijke bescherming van minderjarigen.

Stephen Miller van het Witte Huis bekritiseerde de rechterlijke beslissing en beweerde dat alle kinderen ouders hebben in Guatemala. Advocaten betwisten dit en wijzen op een 10-jarig inheems meisje wiens moeder is overleden en die mishandeling heeft ondervonden. Onbegeleide migrantenkinderen worden volgens federale wet naar opvangcentra gestuurd totdat ze bij familie of pleegouders kunnen worden geplaatst.

Wat volgt:

President Arévalo van Guatemala werkt samen met de VS aan repatriëring van kinderen, terwijl migrantenorganisaties juridische stappen ondernemen om deportaties definitief te voorkomen. De uitkomst bepaalt het lot van honderden kwetsbare kinderen.