In het kort:

De rechtelijke uitspraak markeert een belangrijke nederlaag voor Trumps energiebeleid en biedt hoop voor de duurzame energiesector.

• Het verbod werd door zeventien Amerikaanse staten en een milieugroep succesvol aangevochten bij de rechtbank
• Tientallen wind- en zonne-energieprojecten, waaronder grote projecten voor de oostkust, waren bevroren door Trumps bevel
• De rechter omschreef het presidentiële besluit als "willekeurig, grillig en in strijd met de wet"

Het grote plaatje:

Trump vaardigde het windverbod uit binnen enkele uren na zijn terugkeer in het Witte Huis, als onderdeel van zijn strategie om de olieproductie op te krikken en fossiele brandstofprijzen te verlagen. Projectontwikkelaars hadden gewaarschuwd voor banenverlies en het verlies van miljarden dollars aan investeringen door de plotselinge stop van federale goedkeuringen.

Wat volgt:

Dit is niet de eerste keer dat rechters Trumps beleid tegenhouden. Ook zijn plannen om duizenden overheidswerknemers te ontslaan en zijn verbod op buitenlandse studenten werden door rechtbanken geblokkeerd. Milieugroeperingen roepen de regering nu op om alle illegale acties tegen duurzame energie te beëindigen.