In het kort:

De overheid draait zich vast door het uitstellen van cruciale beslissingen, terwijl de tijd dringt voor ingrijpende maatregelen.

• Tussen 1990 en 2010 werd grote vooruitgang geboekt: broeikasgassen daalden met 35%, stikstof met 76% en fijnstof met 76%.
• De laatste vijftien jaar stagneert de verbetering of staat zelfs stil, zoals bij stikstofneerslag op kwetsbare natuur.
• Tussen 2030 en 2050 moet een even grote uitstootvermindering worden behaald als tussen 1990 en 2030, maar dan in de helft van de tijd.

Het grote plaatje:

PBL-directeur Marko Hekkert vergelijkt de overheid met een "tandeloze tijger" die doelen stelt maar niet durft in te grijpen als private belangen worden geraakt. Het planbureau geeft advies over verschillende keuzes op meer dan tien gebieden, van landbouw tot natuurherstel, maar laat de politieke beslissing aan het kabinet.

Wat volgt:

Nog langer uitstellen maakt het alleen maar duurder voor toekomstige generaties. Het PBL benadrukt dat een gezondere leefomgeving cruciaal is voor welzijn en een langer leven, en roept op tot eerlijkheid als het kabinet bepaalde stappen niet durft te zetten.