In het kort:

De rechter heeft de maximale straf van destijds opgelegd aan de daders, die tot de militaire top van El Salvador behoorden.

• De veroordeelden krijgen 15 jaar per slachtoffer, wat door het oude strafrecht wordt beperkt tot 30 jaar
• President Bukele moet binnen 30 werkdagen publiekelijk excuses maken voor de moorden
• Nabestaanden kunnen een civiele procedure starten voor schadevergoeding

Het grote plaatje:

De zaak draait om de moord op Koos Koster, Jan Kuiper, Joop Willemsen en Hans ter Laag, die in een hinderlaag liepen tijdens hun verslaggeving van de burgeroorlog.

• De journalisten werden in 1982 doodgeschoten tijdens een ontmoeting met guerrillastrijders
• Een amnestiewet beschermde de daders tot 2016, waarna pas aangifte kon worden gedaan
• De hoofdverdachte, kolonel Reyes Mena (85), woont in de VS en wordt mogelijk uitgeleverd

Wat volgt:

De veroordeelde oud-minister García en oud-politiechef Morán, die momenteel in een militair ziekenhuis verblijven, kunnen nu naar de gevangenis worden overgebracht. De daders blijven hun schuld ontkennen en zoeken naar mogelijkheden om in beroep te gaan.