In het kort:

De aanval op vluchtelingenkamp Ein el-Hilweh markeert een zeldzame Israëlische operatie tegen Hamas-doelwitten in Libanon.

• Dertien doden vielen bij de vernietiging van een gebouw dat volgens Israël werd gebruikt voor terroristentraining
• Het kamp huisvest ongeveer 60.000 ontheemde Palestijnen in geïmproviseerde gebouwen
• Libanon maakte geen onderscheid tussen militante en burgerdoden in het dodental

Het grote plaatje:

Ondanks officiële wapenstilstanden voert Israël regelmatig luchtaanvallen uit in zowel Libanon als Gaza. Het bombarderen van Hamas-doelwitten in Libanon komt echter zelden voor, aangezien de organisatie daar minder prominent aanwezig is dan bondgenoot Hezbollah.

Achter de schermen:

Israël beweerde maatregelen te hebben genomen om burgers te sparen, maar leverde geen bewijs voor de terroristentraining in het gebombardeerde pand. Eerdere aanvallen hebben aangetoond dat het Israëlische leger burgerslachtoffers accepteert bij operaties tegen veronderstelde militanten in dichtbevolkte gebieden.