In het kort:

Iran heeft grootschalige vergeldingsaanvallen gelanceerd na bombardementen door de VS en Israël die zaterdag het leven kostten aan topfiguren van het Iraanse regime.

• Getuigen hoorden explosies in Dubai en de hoofdsteden van Bahrein en Qatar, terwijl in Jeruzalem het luchtalarm klonk.
• In Dubai raakten twee mensen gewond door neervallend puin van neergehaalde drones, en in Manama liepen woongebouwen en vliegvelden schade op.
• Betogers probeerden in Karachi het Amerikaanse consulaat te bestormen, waarbij negen doden vielen na politie-ingrijpen met traangas.

Het grote plaatje:

De Iraanse Revolutionaire Garde kondigde "de meest verwoestende operatie in de geschiedenis van Iran" aan na de dood van ayatollah Ali Khamenei, defensieminister Amir Nasirzadeh, legerleider Abdolrahim Mousavi en Mohammad Pakpour van de Revolutionaire Garde.

• Iran beschouwt Amerikaanse en Israëlische bases in de olierijke Golfregio als legitieme doelwitten.
• President Trump waarschuwde Iran met de woorden: "Anders reageren we met een kracht die nog nooit eerder is gezien."

Wat volgt:

De escalatie in het Midden-Oosten dreigt uit te groeien tot een breder regionaal conflict, met burgers in de vuurlinie en toenemende spanningen tussen Iran en het Westen.