In het kort:

Carney's speech markeert een keerpunt waarbij een westerse leider openlijk erkent dat het internationale systeem instort.

• "Laat ik er niet omheen draaien: we bevinden ons midden in een breuk, niet in een overgangsperiode", sprak Carney tijdens het World Economic Forum.
• Hij waarschuwde dat "grote mogendheden" economische dwang als wapens gebruiken, een duidelijke verwijzing naar Trumps dreigementen met importheffingen.
• Middelgrote landen moeten samenwerken: "Want als we niet aan tafel zitten, dan staan we op het menu."

Het grote plaatje:

De toespraak komt op een cruciaal moment waarin Trump dreigt Groenland te annexeren en Canada als "51ste staat" claimt. Carney gebruikte een verhaal van dissident Václav Havel over een Tsjechische groenteboer om te illustreren hoe systemen in stand blijven door schijnbare gehoorzaamheid. "Het is tijd dat bedrijven en landen hun borden weghalen", stelde hij.

Wat volgt:

Canada zoekt nieuwe bondgenoten en herstelt banden met China, dat Carney "voorspelbaarder dan de VS" noemde. Experts beschouwen zijn speech als de belangrijkste in de Canadese geschiedenis, terwijl Trump vandaag zelf naar Davos komt.