In het kort:

De confrontatie tussen de liberale burgemeester en de conservatieve regering van Orbán escaleert na een massaal bezochte Pride-parade die het verbod trotseerde.

• Karácsony weigerde tijdens het verhoor vragen te beantwoorden
• Ongeveer 200 supporters verwelkomden hem bij het justitiekantoor
• De parade trok volgens organisatoren 300.000 deelnemers, persbureau AP schatte 100.000

Het grote plaatje:

De burgemeester baseert zijn verzet op lokale autonomie en ziet de Pride als een gemeentelijk evenement waar de landelijke overheid geen zeggenschap over heeft. Het protest groeide uit tot een breed gedragen manifestatie tegen het beleid van premier Orbán.

Wat volgt:

Hoewel deelnemers niet worden vervolgd, loopt er wel een onderzoek naar de organisatoren. De voorzitter van het organisatiecomité moet nog worden verhoord. Zij prijst Karácsony omdat hij opkomt voor de grondrechten van zijn burgers, in plaats van zich alleen bezig te houden met praktische stadszaken.